Mostrando entradas con la etiqueta 13. información. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 13. información. Mostrar todas las entradas

martes, abril 20

La República de Turquía

La República de Turquía, o simplemente Turquía , es un país euroasiático que se extiende en toda la península de Anatolia y Tracia, región en la península de los Balcanes. Turquía moderna, es una de las regiones habitadas continuamente más antiguas en el mundo debido a su ubicación en la intersección de Asia y Europa.

Los primeros asentamientos neolíticos como Çatalhöyük, Hacilar, Göbeklitepe se consideran unos de los primeros asentamientos humanos en el mundo. A través de la historia, lenguas indoeuropeas, semíticas, así como otras de afiliación incierta han intervenido en Anatolia.

Anatolia
(también conocida como Asia Menor), que comprende la mayor parte de la Turquía moderna, es una de las regiones habitadas continuamente más antiguas en el mundo debido a su ubicación en la intersección de Asia y Europa. Debido a su posición estratégica, ubicándose a medio camino entre Europa y Asia así como entre tres mares, Turquía ha sido una encrucijada histórica entre las culturas y civilizaciones orientales y occidentales. Ha sido el hogar de varias grandes civilizaciones.

>> Presentacion de Turquia

domingo, abril 18

2007/ El año internacional de Mevlana

Las visiones, las palabras, y la vida de Rumi enseñan cómo alcanzar la paz y felicidad interna, para poder, finalmente, parar la corriente continua de la hostilidad y el odio y alcanzar la paz y armonía globales verdaderas.

Ven, ven, quienquiera que seas, ven!
Infiel, religioso o pagano, poco importa.
Nuestra caravana no es la de la desilusión!
Nuestra caravana es la de la esperanza!
Ven, aunque hayas roto mil veces tus promesas!
Ven, a pesar de todo, ven!
La Orden Mevlevi Ven..

>> continuación

jueves, enero 14

Éfeso

Éfeso (griego Ephesos Έφεσος, turco: Efes, latín Ephesus) fue en la antigüedad una localidad del Asia Menor, en la actual Turquía. Fue una de las doce ciudades jónicas a orillas del mar Egeo, situada entre el extremo norte de Panayir Dağ (el antiguo monte Pion) y la desembocadura del río Caístro y tenía un puerto llamado Panormo. Al este se hallaban la colina de Ayasoluk, con el valle a sus pies, y la población actual de Selçuk, cerca del mar, el monte Pion y el monte Coreso (actual Bulbul Dagh), a cuyos pies se encontraba la ciudad antigua.

Fue un importante centro religioso, cultural y comercial. Actualmente sus ruinas constituyen una atracción turística importante.

El nombre de la ciudad

Heródoto menciona el mito de que se llamó Éfeso por una reina de las amazonas. Otros nombres que se le dieron fueron Samorna, Trecheia, Ortigia y Ptelea.

Población

Parte del trazado original de esta famosa ciudad de la antigüedad está ocupado por la pequeña villa de Ayasaluk, cuyo nombre se cree que es la corrupción del griego hagios theologos, es decir, "el santo teólogo".

La actividad de Éfeso se centra fundamentalmente en el turismo que atraen las notables ruinas grecorromanas de la ciudad antigua, y los restos paleocristianos y bizantinos, que atraen igualmente a muchos peregrinos, al ser Éfeso la ciudad en la que ocurrió la asunción de la virgen María. Si bien en la antigüedad clásica Éfeso fue una importante ciudad portuaria, desde el siglo V en adelante el mar sufrió, por procesos de sedimentación y erosión, un fuerte retroceso que lo han alejado de la actual línea de la costa, por lo que su puerto fue abandonado hace mucho.

Historia

Se ha identificado a Éfeso como la ciudad de Apasa o Abasa, mencionada por los Hititas como la capital del reino de Arzawa. También se ha encontrado cerámica micénica.

La fundación de la Éfeso griega en el siglo XI a. C. se debe a colonos atenienses liderados por el hijo del rey Codros, de nombre Androclo, aunque una leyenda se la atribuye a las Amazonas.

Ferécides dice que la región de Éfeso y Mícala fue habitada por los Leleges (los carios ocupaban el resto de Jonia) y fueron expulsados por los jonios dirigidos por Androclo.

Éfeso cayó bajo dominio de Lidia y después de Persia al final del siglo VI a. C.

Lisandro, el jefe de la flota espartana, entró en Éfeso en 407 a. C. con objeto de entrevistarse con Ciro en Sardes. Mientras esperaba, el ateniense Antíoco, que estaba en la batalla de Notio como comandante de Alcibíades, se enfrentó con él, pero el espartano obtuvo la victoria.

Después de la batalla de Egospótamos, los efesios dedicaron una estatua a Lisandro (y otros espartanos menos conocidos) en el templo de Artemisa. Pero después de la victoria de Conón en la batalla de Cnidos fueron sustituidas por estatuas de Conón y Timoteo.

Lisímaco de Tracia construyó las murallas cerca de la ciudad en un nuevo emplazamiento más favorable, a 2 km al este del templo de Artemisa en el 289-288 a. C., según decreto de Mileto, y como los ciudadanos no querían cambiar sus emplazamientos hacia el lugar de las murallas, inundó la ciudad cerrando las salidas del agua un día de mucha lluvia, y así la ciudad vieja fue arrasada.

Después de Lisímaco, Éfeso no tardó en caer bajo la protección de Pérgamo. Como los publicanos tomaron las riendas, se envió al geógrafo Artemidoro de Éfeso como delegado en Roma, y fueron reconocidos del templo y a Artemidoro se le erigió una estatua de oro en el templo.

Antíoco III el Grande pasó el invierno en Éfeso durante su guerra con los romanos. Después de la guerra los romanos dieron la ciudad a Átalo I de Pérgamo (188 a. C.), así como otras ciudades y comarcas.

En 133 a. C., Átalo murió y dejó sus dominios a Roma, pero Aristónico, hijo del rey Eumenes II de Pérgamo y de una mujer de Éfeso, se rebeló y quiso ocupar el reino.

Cuando Mitridates invadió Jonia fue bien recibido en Éfeso y se tiraron las estatuas de los romanos. Mitrídates ordenó la masacre general de los Romanos. Los efesios se rebelaron y mataron al general póntico Zenobio, el mismo que había deportado a la gente de Quíos. Sila, después de derrotar a Mitrídates, castigó a Éfeso, a la que impuso una dura contribución.

Éfeso después de eso ya no tuvo autonomía real. Era un puerto de los romanos. Después de Farsalia, Metelo Escipión, que estaba en Éfeso, quiso el dinero del templo, pero fue llamado por Pompeyo para unirse a él en el Epiro.

Después de la derrota de Bruto y Casio en Filipos, Marco Antonio visitó Éfeso e hizo sacrificios a la diosa y perdonó a los partidarios de los derrotados que se habían refugiado en el templo (todos menos dos) y exigió a los efesios el tributo de 10 años en un solo año (Éfeso había dado en dos años los tributos de 10 años a Bruto y Casio). En un santuario del templo de Diana en Éfeso,, Marco Antonio capturó a los hermanos de Cleopatra y los hizo matar, según Dión Casio, pero Apiano dice que fue Arsinoe, la hermana de Cleopatra, y que el hecho pasó en el templo de Artemisa Leucofrina en Mileto, donde Arsinoe había sido recibida como reina por el gran sacerdote local Megabizo, cosa que después Marco Antoni lo reprochó.

Antes de la batalla de Actium la flota de Marco Antonio y Cleopatra estaba en Éfeso, donde llegó con la reina. Después de la batalla (31 a. C.), Éfeso, por sugerencia de Octavio Augusto, dedicó estatuas a Julio César.

La ciudad bajo el Imperio romano

Templo de Adriano.

La ciudad prosperó durante el Imperio romano. Cuando la visitó Estrabón, su riqueza se basaba en el comercio, y toda la región hasta Capadocia estaba llena de caminos (vías) que facilitaban el intercambio comercial. Dice que había un senado dirigido por los epilectos que gobernaba la ciudad, senado que había sido instituido por Lisímaco. La ciudad tenía un grammateus, funcionario común a todas las ciudades griegas, y un arconte que cuidaba del registro de títulos.

Tiberio quiso eliminar el derecho de asilo del templo, a lo que los efesios se opusieron diciendo que había sido aceptado por persas, macedonios y romanos hasta entonces; el asilo se utilizaba normalmente por delincuentes. El puerto se arregló en tiempos de Nerón, por obra de Barea Soranus, gobernador de Asia.

En 262 D. C., la ciudad y el templo fueron asolados por los godos. El templo quedó destruido y ya no se reconstruyó. Desde entonces perdió importancia.

San Pablo y los Efesios

San Pablo visitó Éfeso. Una iglesia cristiana se estableció cerca de la ciudad. Un discípulo de san Pablo escribe una Epístola a los efesios que forma parte del Nuevo Testamento.

San Pablo --Pablo de Tarso-- permaneció más de dos años en Éfeso a partir del 54. Más tarde, también en Éfeso, sufriría cautiverio (hacia el año 57). Algunos opinan que podría tratarse más tarde, aunque no después del 63. Se cree que en esa época escribió su Carta a los Filipenses. Además de la epístola de Pablo a los efesios, Ignacio de Antioquía también tiene la suya propia en el siglo II.

Los últimos siglos

Juan el Apóstol, siendo un hombre común y pobre, con la fe de Jesús hecho en carne, el Mesías, Hijo de Dios y Creador, predica el evangelio y bautiza a los convertidos de corazon. Más tarde el apóstol judío es detenido y liberado después de una persecución contra los seguidores judios y gentiles de Jesucristo. Se trasladó a Éfeso hacia el año 62. Con la persecución de Domiciano, Juan es desterrado y sólo bajo el imperio de Nerva pudo volver a Éfeso, donde falleció pocos años después a edad muy avanzada. En su época no era conocido más que como "el loco seguidor de Jesús". En el Apocalipsis se cita a Éfeso como la «iglesia que ha perdido su primer amor». [cita requerida]. De hecho, aquí San Pablo escribió muchas de las epístolas para edificación de los cristianos de Efeso, además de que contradijo las herejías gnósticas y a sus líderes y falsos maestros, debido a que los gnósticos usaron las cartas escritas por san Pablo para deformar la fe cristiana y formar seúun ellos el gnosticismo cristiano, cosa aberrante para los cristianos de la Iglesia Primitiva, dando los gnósticos una doctrina deforme con mezcla de religiones paganas con el cristianismo, a las cuales el apóstol san Juan condena y llama doctrina del Anticristo.

El 22 de junio de 431 se inició el tercer Concilio Ecuménico (Concilio de Éfeso) convocado por el Papa San Celestino I e impulsado por Cirilo de Alejandría para combatir el nestorianismo.

Durante los siglos VII y VIII, Éfeso estuvo permanentemente hostigada por los árabes. En el siglo XI fueron los turcos selyúcidas. Acabó desapareciendo en el siglo XIII o con la llegada de Tamerlán (1400), quien acampó allí y la menciona como Ayazlic.

En Éfeso se encuentra actualmente la biblioteca más antigua del mundo.

* Heráclito, filósofo
* Calino de Éfeso, poeta
* Artemidoro de Éfeso, geógrafo
* Zenódoto de Éfeso, bibliotecario de Alejandría
* San Máximo de Éfeso, mártir
* Agasio de Éfeso

También se dice que una asociación de alumnos (de aquella época), llamada IMPULSO, llegó a crear lo que fueron los estudios de la arquitectura, ya que ésta es la más perfecta hecha por el hombre.

Cultura

* Se hablaba el dialecto jónico del griego clásico.

Turismo

Actualmente las ruinas son visitadas principalmente por cruceros que proceden del puerto de Kuşadası, situado a 20 km. Es un sitio amplio, que no ha sido excavado todavía por completo, pero lo que se puede observar da una cierta idea de su esplendor original.

Monumentos y lugares de interés

Gran Teatro de Éfeso.

El enorme teatro, ubicado en una posición muy sobresaliente dominando el paisaje sobre la calle del puerto. El mayor de su época, tenía capacidad para 24.500 espectadores y se empleaba también para espectáculos circenses.

* El templo de Artemisa en Éfeso, una de las Siete Maravillas del Mundo y el mayor de la antigüedad, con 120 columnas de 20 m de altura, de las que sólo sobrevive una. En el se veneraba a la "Señora de Éfeso", una divinidad de múltiples pechos a la que los griegos identificaron como Artemisa. El templo fue saqueado y quemado por los godos en el año 262.
* La biblioteca de Celsus, un ciudadano romano que la construyó en memoria de su padre. Su fachada todavía está en pie. Fue construida mirando hacia el este para que las salas de lectura aprovecharan mejor la luz matutina.
* La casita de María, donde (según la leyenda) vivió y murió la madre de Jesús. Es una estructura del siglo VII.
* La Iglesia de San Juan, construida en el siglo VI en el sitio donde supuestamente San Juan escribió su evangelio. Ésta iglesia fue construida por Justiniano

Odeón.

* Odeón (Odeó)
* El estadio
* Templo corintio
* Canteras de Prion

El culto de Artemisa

En tiempos de Creso ya existía el templo. El templo era más grande que el Hereo de Samos, construido por Reco y Teodoro. El arquitecto del de Éfeso es mencionado por Estrabón, bajo el nombre de Cersifrón y después fue ampliado por otro. La estatua de la diosa era de oro. En los alrededores del templo estaba el riachuelo llamado Selinos. Jenofonte estaba en Éfeso cuando se unió a Agesilao II en su marcha de Asia a Beocia y allí hizo ofrendas. El culto fue llevado por los foceos a Masalia y desde allí a sus colonias.

El templo fue destruido (incendiado) por Eróstrato, según se dice, la noche que nació Alejandro Magno, con el único propósito de ser famoso, pero fue reconstruido por un arquitecto cuyo nombre probablemente sería Dinócrates.

Cuando Alejandro entró en la ciudad, ofreció pagar todos los gastos de reconstrucción, pero la ciudad no lo aceptó y se limitó a poner el nombre del conquistador al templo. La reconstrucción duró 220 años, pese a que la gente de Éfeso colaboró al máximo. Fue erigido en un terreno pantanoso para protegerlo de los terremotos y permaneció hasta la incursión de los godos del año 262.

Los siete durmientes de Éfeso

Éfeso es el lugar en el que transcurre la antigua leyenda de "Los siete durmientes de Éfeso", los cuales son considerados santos por los católicos y ortodoxos. Dicha historia cuenta que eran perseguidos por su creencia en Dios y que dormían en una cueva cerca de Éfeso durante siglos.

__________________

* El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de la Enciclopedia Libre Universal.

miércoles, enero 13

Casa de la Virgen María


La Casa Virgen María es un lugar religioso cristiano cerca de Éfeso, a siete kilómetros de Selçuk, donde según la tradición, Juan el Evangelista llevó a la Virgen María después de la crucifixión de Cristo, huyendo de la persecución en Jerusalén, y hasta su bienaventurada Asunción, según los ortodoxos.

La religiosa alemana, Anne Catherine Emmerich habría tenido una visión de María, en su casa, sin nunca haber visitado el lugar, cuya descripción fue publicada, posteriormente, por el escritor Clemens Brentano.

Descubrimiento:

En 1891 los sacerdores, lazaristas Joulin y Jung del colego francés de Esmirna, pensaron haber encontrado la casa después de haber leído las visiones de Anne Catherine Emmerich.

En 1896 la Iglesia Católica decretó oficialmente. que la casa era un monumento para los cristianos. Visitada por varios millares de peregrinos todos los años, el papa Pablo VI, se trasladó hasta el lugar, para confirmar su autenticidad, el 26 de julio de 1967. Todos los años se conmemora los 15 de agosto, la fiesta de la Asunción de María.

El papa Juan Pablo II se desplazó hasta este lugar el 29 de noviembre de 1979. El pontífice actual, Benedicto XVI también visitó la Casa de la Virgen, el 29 de noviembre de 2006.

El edificio en cuestión es realmente una pequeña iglesia bizantina, que data, probablemente, según el plano y la técnica de construcción, del siglo XIII. Aunque se haya construido sobre los vestigios, de un edificio más antiguo, no existe ninguna prueba arqueológica que haya podido remontarse al tiempo apostólico.
La capilla. Note la línea roja que separa la parte restaurada de los vestigios originales.

Arqueología:

Los restos de la estructura descubierta se han fechado a los siglos VI y VII, sin embargo partes del asentamiento y del carbón encontrados en el sitio datan del siglo I. La capilla actual, la que fue construida encima de los restos originales, es el resultado de un trabajo de restauración terminado en 1950. Para que el sitio se transformara en un ámbito de veneración, la Iglesia Católica lo declaró lugar oficial de peregrinación. La parte restaurada de la capilla, se distingue, de los remanentes originales de la estructura, por una línea pintada de rojo.


Autenticidad
:

La Iglesia Católica nunca se ha pronunciado sobre la autenticidad de la casa, y es poco probable que lo haga así, pues, debido a la falta de evidencia científica aceptable. Cuenta, sin embargo, con la bendición del primer peregrinaje que hizo al lugar el Papa León XIII, en 1896, este hecho fue tomado como una actitud muy categórica respecto de la probabilidad de que la casa, en efecto, fuera el hogar pretérito de la madre de Jesucristo. El Papa Pío XII, en 1951, después de la definición del dogma de la Asunción, en 1950, proclamó a la casa: lugar santo, privilegio que, más adelante, le conferiría, con carácter permanente, el Papa Juan XXIII.

Referencias: El contenido de este artículo incorpora material de la Catholic Encyclopedia, de dominio público.

sábado, enero 2

La ruta Judia Sefaradi de Turquia

El Sefarad es el nombre hebreo de España...

Los Sefaradim son llamados los Judíos expulsados de España en 1492 y más tarde de Portugal en 1496.

Una Historia que Precede 1492

La historia de los Judíos en Anatolia comenzó muchos siglos antes de la migración de Judíos Sefardi. Los remanentes del establecimiento Judío a partir del siglo 40 A.C. han sido destapados en la región Egea. El historiador Josephus Flavius está relacionado aquel Aristóteles "encontró a la gente judía con quien él tenía un cambio de impresiones durante su viaje a través del "Menor de Asia."

Las ruinas de sinagogas antiguas han sido encontradas en Sardis, cerca de Izmir, pasando de moda de 220 A.C. y los rastros de otros establecimientos Judíos han sido descubiertos cerca de Bursa, en el sudeste y a lo largo del Egeo, Mediterráneo y costas de Mar Negro. Una columna de bronce encontrada en Ankara confirma los derechos el Emperador Augusto concordó a los Judíos del Menor de Asia.

Las comunidades Judías en Anatolia prosperaron y siguieron prosperando por la conquista turca. Cuando los Otomanos capturaron Bursa en 1324 y lo hicieron su capital, ellos encontraron una comunidad judía oprimida conforme a la regla Bizantina. Los Judíos dieron la bienvenida a los Otomanos como salvadores. El sultán Orhan les dio el permiso de construir el Etz ah-Hayyim (el Árbol de la Vida) sinagoga que permaneció en el servicio hasta hace 50 años

A principios del siglo 14, cuando los Otomanos habían establecido su capital en Edirne, los Judíos de Europa, incluso Karaites, emigraron allí. (1) del Mismo modo, los Judíos expulsados de Hungría en 1376, de Francia por Charles VI en el septiembre de 1394, y de Sicilia a principios del siglo 15 encontraron el refugio en el Imperio de Otomano. En los años 1420, Judíos de Salónica entonces en control Veneciano huido a Edirne. (2) la regla de Otomano era mucho más amable que la regla Bizantina había sido. De hecho, a partir de principios del siglo15, los Otomanos activamente animaron la inmigración judía. Una carta enviada por el Rabino Yitzhak Sarfati (de Edirne) a comunidades Judías en Europa en la primera parte del siglo "invitó su co-religionists a arrendar los tormentos que ellos soportaban en la Cristiandad y buscar la seguridad y la prosperidad en Turquía".

Una carta enviada por el Rabino Yitzhak Sarfati (de Edirne) a comunidades Judías en Europa en la primera parte del siglo "invitó su co-religionistas a arrendar los tormentos que ellos soportaban en la Cristiandad y buscar la seguridad y la prosperidad en Turquía". Cuando Mehmet II "el Conquistador" tomó Constantinople en 1453, él encontró un Romaniot oprimido comunidad judía (Bizantina) que dio la bienvenida a él con el entusiasmo. El sultán Mehmet II publicó una proclamación a todos los Judíos "... para subir el sitio del Trono Imperial, morar en la mejor de la tierra, cada uno bajo su Cenar y su higuera, con la plata y con el oro, con la riqueza y con el ganado ...". (4) En 1470, los Judíos expulsaron de Baviera por Ludwig X encontrado el refugio en el Imperio de Otomano.

La Vida de Judíos de Otomano

Durante 300 años después de expulsión, la prosperidad y la creatividad de los Judíos de Otomano rivalizaron con la de la Edad de Oro de España. Cuatro ciudades turcas: Estambul, Izmir, Safed y Salonica se hicieron los centros del Pueblo Judío Sephardic. La mayor parte de los médicos de tribunal eran Judíos: Hakim Yakoub, Joseph y Moshe Hamon, Daniel Fonseca, Gabriel Buenaventura para llamar sólo muy pocos. Una de las innovaciones más significativas que los Judíos trajeron al Imperio de Otomano era la prensa. En 1493, sólo un año después de su expulsión de España, David y Samuel ibn Nahmias establecieron la primera prensa hebrea en Estambul.

La diplomacia de otomano a menudo era realizada por Judíos. Joseph Nasi, designado al Duque de Naxos, era antiguo Marrano Joao Miques portugués. Otro Marrano portugués, Aluaro Mandes, fue llamado al Duque de Mytylene en la vuelta de sus servicios diplomáticos al Sultán. Salamon ben Nathan Eskenazi arregló los primeros lazos diplomáticos con el Imperio británico. Las Judías como Doña Gracia Mendes Nasi "La Señora" y Esther Kyra ejercieron la influencia considerable en el Tribunal. En el aire libre del Imperio de Otomano, la literatura judía prosperó. Joseph Caro compiló el Shulhan Arouh. El Shlomo haLevi Alkabes formó el Lekhah Dodi un himno que da la bienvenida al sábado tanto según Sephardic como según ritual Ashkenazi. Jacob Culi comenzó a escribir MeAm famoso Loez. El rabino Abraham ben Isaac Assa se hizo conocido como el padre de la literatura Judeo Española (Ladino).

Durante Octubre 27, 1840 Sultán Abdulmecid publicó su ferman famoso acerca "del refrán" de Acusación de Libelo de Sangre: "... y para el amor llevamos nuestros sujetos, no podemos permitir la nación Judía, cuya inocencia para el delito alegado contra ellos es evidente, estar preocupado y atormentado como una consecuencia de acusaciones que no tienen la menor parte de fundación en verdad ...". Bajo la tradición del Otomano, cada comunidad religiosa no musulmana era responsable de sus propias instituciones, incluso escuelas. A principios del siglo 19, Abraham de Camondo estableció una escuela moderna, "La Escola", causando un conflicto serio entre rabinos conservadores y seculares que sólo fue colocado por la intervención del Sultán Abdulaziz en 1864. El mismo año el Takkanot haKehilla (el Estatuto de la Comunidad judía) fue publicado, definiendo la estructura de la comunidad judía. Un acontecimiento importante en la vida de Judíos de Otomano en el siglo 17 era el cisma conducido por Sabetay Sevi, el Mesías pseudo que vivió en Izmir y más tarde adoptó el Islam con sus seguidores.

Educación - Idioma y Vida Social

La mayoría de los niños Judíos asisten a escuelas estatales o escuelas de idioma extranjero o Turco privado, y muchos son matriculados en las universidades. Además, la Comunidad mantiene una escuela primaria para 300 alumnos y una escuela secundaria para 250 estudiantes en Estambul, y una escuela primaria para 140 niños en Izmir. Turco es la idioma de instrucción, y enseñan al Hebreo 35 horas por semana. Mientras los Judíos más jóvenes hablan Turco como su idioma materna, la generación más vieja habla más en casa en Francés o Judeo Española (Ladino). Concientemente se esta haciendo un esfuerso para conservar la herencia del Judeo Español (Ladino).

Durante largos años los Judíos Turcos han tenido su propia prensa. La Buena Esperansa y La Puerta de Oriente comenzó en Izmir en 1843 y o Israel comenzaron a ser publicados en Estambul diez años más tarde. Ahora un periódico sobrevive: SALOM (Shalom), un semanario de ocho páginas con siete de ellas escritas en Turco y un en Judeo Español (Ladino). Un Calendario de Comunidad (Halila) es publicado por el Jefe Rabbinate cada año y distribuido gratuitamente a todos aquellos que han pagado su dues (Kisba) a los cuerpos de bienestar. La Comunidad no puede imponer impuestos, pero puede solicitar donaciones.

Dos hospitales Judíos la 98 cama o haHayim en Estambul y la 22 cama Hospital de Karatas en Izmir sirven la Comunidad. Ambas ciudades tienen casas para el anciano (Moshav Zekinim) y varias asociaciones de bienestar para asistir al pobre, el enfermo, los niños necesitados y huérfanos. Clubes sociales bibliotecas que contienen, culturales e instalaciones deportivas, las discotecas dan a la gente joven la posibilidad para encontrarse. La Comunidad judía es por supuesto un muy pequeño grupo en Turquía hoy, considerando que la población total que es el musulmán del 99 % excede 57 millones. Pero a pesar de su número los Judíos se han distinguido. Hay varios profesores Judíos que dan clases en las universidades de Estambul y Ankara, y muchos Judíos Turcos son prominentes en negocio, industria y las profesiones liberales.

Un Asilo Para Judíos Sefardi

La oferta del II'S de sultán Bayazid del refugio dio la nueva esperanza a Sephardim perseguido. En 1492, el Sultán ordenó que los gobernadores de las provincias del Imperio de Otomano "no rechazaran la entrada de Judíos o los causaran dificultades, pero los recibieran cordialmente";. Según Bernard Lewis, "los Judíos no fueron permitidos sólo instalarse las tierras de Otomano, pero fueron animados, asistidos y a veces hasta obligado". El Immanual Aboab atribuye a Bayazid II el comentario famoso que "el monarca Católico Ferdinand fue incorrectamente considerado como sabio, ya que él empobreció España por la expulsión de los Judíos, y enriqueció Turquía".

La llegada del Sefardi cambió la estructura de la comunidad y el grupo original de Judíos Romaniote fue totalmente absorbido. Durante los siglos un número creciente de Judíos Europeos, evitando la persecución en sus países natales, se instaló el Imperio de Otomano. En 1537 los Judíos expulsados del Apulia (Italia) después de la ciudad se cayeron en el control Papal, en 1542 aquellos expulsados de Bohemia por el Rey Ferdinand encontraron un asilo seguro en el Imperio de Otomano. (8) En el marzo de 1556, el Sultán Suleyman "el Magnífico" escribió una carta al Papa Paul IV que pide la liberación inmediata del Ancona Marranos, que él declaró para ser ciudadanos de Otomano. El Papa no tenía ninguna otra alternativa que liberar ellos, el Imperio de Otomano que es "el Poder Súper" de aquellos días. Por 1477, las casas Judías en Estambul numeraron 1647 o el 11% del total. Medio siglo más tarde, 8070 casas Judías fueron puestas en una lista en la ciudad.

Judíos Turcos Hoy

El tamaño presente de la Comunidad Judía es estimado alrededor 26000. La gran mayoría vive en Estambul, con una comunidad de aproximadamente 2500 en Izmir y otros grupos más pequeños localizados en Adana, Ankara, Bursa, Canakkale, Iskenderun, Kirklareli etc. Los Sefardis arreglan el 96 % de la Comunidad, con explicar de Ashkenazis el resto. Hay aproximadamente 100 Karaites, un grupo independiente que no acepta las autoridades del Rabino Principal. Los Judíos Turcos son legalmente representados, cuando ellos han sido durante muchos siglos, por el Hahambasi, el Rabino Principal. Rav David Asseo, Rabino Principal desde decidido en 1961, le asiste un Consejo religioso arreglado de un Alboroto de Apuesta de Rosh y tres Hahamim. Treinta y cinco Están los Consejeros cuidan de los asuntos seculares de la Comunidad y un Comité Ejecutivo de catorce, el presidente de que debe ser decidido de entre los Consejeros Pondrás, dirige los asuntos diarios.

Las sinagogas son clasificadas como fundaciones religiosas (Vakifs). Hay 16 sinagogas en el uso en Estambul hoy. Tres están en el servicio durante vacaciones (durante el verano sólo). Algunos de ellos son muy viejos, sobre todo Sinagoga de Ahrida en el área Balat, que pasa de moda a partir del medio siglo 15. Los cementerios Haskoy y Kuzguncuk, del siglo 15 y el 16 en Estambul, están todavía vigente.
_______________________

El texto entero de este artículo es de Assembly of Turkish Americans Referencias del artículo

viernes, enero 1

La ciudad de Esmirna

Izmir/ Esmirna

Escudo de Esmirna

La ciudad de Esmirna y la provincia del mismo nombre situadas en el mapa de Turquía

• Provincia de Esmirna
Ubicación 38°25′26″N 27°8′34″E / 38.42389, 27.14278
• Altitud 30 msnm
• Distancia 450 km a Estambul

Superficie: 12.012 km²
Fundación: 3.000 a. C.
Población: 5.245.549 (2009) hab.
Idioma : Turco
Hermanada con: Bandera de Argentina Córdoba



Esmirna (en turco İzmir, contracción de su antiguo nombre griego Σμύρνη, Smýrni «Smyrna») es el segundo mayor puerto de Turquía tras Estambul, y la tercera ciudad del país en cuanto a población (4.130.444 habitantes en 2009). Se halla localizada junto a la costa egea, cerca del Golfo de Esmirna, entre las penínsulas de Foça y Claxomenas, y a unos 450 km al sudoeste de Estambul. Es asimismo la capital de la provincia de Esmirna.

Historia
Esmirna fue fundada hacia el (5000) 3000 a. C. por los «léleges », en el lugar de Tepekule cerca de la actual Bayraklı. Entre el 2000 y el 1200 a. C., formó parte del imperio hitita, y tras el derrumbamiento del Estado hitita frente a los ataques de los frigios, fue ocupada por los Eolios, emigrados de Grecia a Anatolia alrededor del año 1000, tras la caída de la civilización micénica. Después fue ocupada por los jonios, con los que vivió su apogeo.

Fue conquistada en el 688 a. C. por los colonos de Colofón, convirtiéndola en una ciudad-estado y pasando a formar parte de la Liga Jónica. Mantuvo constantes combates con las ciudades cercanas de Pérgamo y Éfeso. Fue conquistada en el 600 a. C. por el rey de Lidia, Aliates, y después por los persas en el 546 a. C. Arrasada, la ciudad perdió el prestigio de antaño durante los siglos siguientes, hasta que Alejandro Magno construyó, muy cerca de ella, una nueva ciudad. En 302 a. C., paso bajo el dominio de Lisímaco, antiguo general de Alejandro Magno, después de su victoria sobre Antígono I Monoftalmos. Después la ciudad paso a ser dominada por los seleúcidas y después por la cercana ciudad de Pérgamo (fines del siglo III a. C.-principios del siglo II a. C.). Los seléucidas intentaron retomar el control de la Jonia. Esmirna fue golpeada por los Atálidas, por Pérgamo. En 189–188 a. C., los seléucidas fueron expulsados de la Jonia y del Asia Menor. Esmirna recibió territorios por haber combatido al lado de Roma y se benefició de una independencia protegida por los romanos. La ciudad recibió a varios políticos romanos exiliados.

Del año 89 al 85 a. C., Esmirna, como el conjunto de las ciudades de Asia Menor, sostuvo al rey del Ponto, Mitrídates VI Eupator en su guerra contra Roma. Sila, general romano, emprendió la conquista del Asia Menor. Tomó Esmirna y obligó a todos los habitantes de la ciudad a desfilar desnudos en pleno invierno. Tras la paz de Dardanos (85 a. C.), que concluyó la guerra entre Roma y Mitrídates VI, Esmirna, como la mayoría de las ciudades libres de Asia y del Egeo, entró en la provincia romana de Asia.

Sufrió más tarde la consecuencia de las guerras civiles que acosaban al imperio Romano, que la tomó bajo su poder tras ocupar Pérgamo.

Esmirna y el Cristianismo

Durante el avance del cristianismo dentro del imperio romano, fue martirizado dentro de sus muros Policarpo de Esmirna. La ciudad tomó relevancia entre los cristianos, al ser una de las siete ciudades nombradas en el apocalipsis además de que la profecía de que serían perseguidos y muertos muchos de los creyentes en Jesucristo,cosa que para los detractores es increíble que sucediera. Los cristianos de esa ciudad padecieron demasiado a tal grado de que los consules esmirnios decidieran prohibir comprar y trabajar con paga de salario a todo aquel que confesaba ser cristiano,a otros los mataban con tormentos crueles y sanguinarios por negarse los creyentes a incensar a las imágenes de barro y plata, así como al César, sin embargo, los escritos describen a los martires con rostros apacibles y su condición en oración a Cristo continua, además del rechazo completo a doctrinas como el gnosticismo,montanismo,nicolaismo y marcionismo.

Esmirna, continuó en manos del bizantinos durante unos cinco siglos más, hasta que en 1084 fue ocupada por los turcos selyúcidas, aunque dicha ocupación tan sólo duró 13 años, ya que los bizantinos la pudieron recuperar de nuevo. Los otomanos, en 1322, se la arrebataron definitivamente a los emperadores griegos, pasando de mano en mano más tarde, siendo gobernada por el reino de Chipre, Venecia e incluso los Estados Pontificios.

Saqueada en 1402, sufrió un severo castigo: asesinaron a la mayoría de sus habitantes. Los otomanos volvieron a apoderarse de ella en 1424, conservándola hasta 1920, tras la desintegración del Imperio otomano y la ocupación griega según el Tratado de Sèvres. En 1922 regresó a manos turcas tras la Guerra grecoturca. La ancestral comunidad griega de Esmirna fue exterminada sistemáticamente y los supervivientes fueron desplazados a Grecia debido a los acuerdos de intercambio de población entre Grecia y Turquía, más de un millón de griegos abandonó entonces la ciudad, una de las de mayor población declarada griega de Anatolia. La música traída por los refugiados de Esmirna sería el origen del rebétiko, uno de los géneros musicales griegos más importantes. Durante la II guerra Mundial, la ciudad creció gracias a su estratégico enclave y se recuperó del terrible incendio que 20 años antes había destruido totalmente la ciudad.

Esmirna actual

Una escena urbana de Esmirna.

Hoy en día, Esmirna es la tercera ciudad más grande de Turquía y es conocida con los sobrenombres de «İzmir occidental» « La perla del Egeo». Es cumplidamente considerada como la ciudad más occidentalizada de Turquía en términos de valores, ideología, estilo de vida, y la igualdad de los sexos. İzmir es también la ciudad natal de algunos cantantes famosos como Sezen Aksu ó Darío Moreno. La ciudad acoge un importante festival de poesía, que se desarrolla en la tercera semana de marzo, otro festival de artes, en junio/julio, y una feria en agosto/septiembre cada año, todos de carácter internacional .

La Esmirna moderna también incluye antiguas ciudades de renombre mundial como Éfeso, Pérgamo y Sardes, que son visitadas por cientos de miles de turistas al año. Posee una línea de metro moderna que recorre la ciudad en dirección Sudoeste - Nordeste, un aeropuerto internacional que acoge la ingente llegada de turistas cada año y actualmente en ella se encuentra el emplazamiento del Cuartel General del mando sur de la OTAN.

Aquellos que decidan viajar a Esmirna pueden esperar largos y calurosos veranos así como suaves y lluviosos inviernos. Las precipitaciones en İzmir son de un promedio de 706 mm por año; sin embargo, el 77 % de éstas tiene lugar entre noviembre y marzo. Las temperaturas máximas medias durante los meses de invierno varían entre los 12 °C. y los 14 °C. Aunque es algo bastante raro, se han registrado precipitaciones de nieve en İzmir en diciembre, enero y febrero. En los meses de verano (de junio a septiembre) las temperaturas alcanzan y superan con facilidad los 30 °C diarios.

Economía

* Principal puerto de la península turca (detrás de Estambul). Donde se realizan las principales exportaciones de Turquía a otros puertos del Mediterráneo.
* Posee una industria dedicada generalmente a la transformación de la seda y el algodón.
* Su producto más famoso son las alfombras.

Educación

Las siguientes universidades se encuentran en Esmirna:

* Dokuz Eylül Üniversitesi
* Ege Üniversitesi
* İzmir Ekonomi Üniversitesi
* İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü
* Yaşar Üniversitesi
* Izmir Üniversitesi

Distritos y regiones más importantes de Esmirna

Balçova, Çiğli, Gaziemir, Karşıyaka, Konak, Aliağa, Bayındır, Bergama, Beydağ, Bornova, Buca, Çeşme, Dikili, Foça, Karaburun, Kemalpaşa, Kınık, Kiraz, Menderes, Menemen, Narlıdere, Ödemiş, Seferihisar, Selçuk, Tire, Torbalı, Urla..

_____________________

* Esmirna De Wikipedia, la enciclopedia libre

miércoles, diciembre 30

La ciudad de Estambul

Estambul (en turco: İstanbul [istan'bul]) es la ciudad más grande de Turquía, y también una de las ciudades más grandes de Europa, con 8.803.468 habitantes en la ciudad y 10.018.735 en el área metropolitana (censo de 2000). Según las últimas estimaciones de la oficina del censo del Ayuntamiento de Estambul y el Instituto de Estadísticas turco (2009) la población de esta megalópolis se ha incrementado hasta llegar a los 14.573.836 habitantes.

La inmensa mayoría de la población es de confesión musulmana, gran número de laicos, minorías de cristianos (68.000) y de judíos (22.000).

Es también la capital administrativa de la Provincia de Estambul (de la que cubre 27 distritos) en la llamada Rumelia o Tracia Oriental. Fue denominada Bizancio hasta 330, y Constantinopla hasta 1453, nombre con el que se la llamó generalmente en Occidente hasta 1930. El nombre oficial de İstanbul fue impuesto el 28 de marzo de 1930.

Fue sucesivamente la capital del Imperio romano de Oriente, del Imperio otomano y la luego llamada República de Turquía hasta 1923.

Aunque desde 1923 la capital de Turquía es Ankara, Estambul sigue siendo una ciudad que tiene un papel central en la industria, el comercio y la cultura de Turquía. Alberga más de una docena de universidades. Es sede del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, cabeza de la Iglesia Ortodoxa.

Las zonas históricas de Estambul fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1985, por sus importantes monumentos y restos históricos.

1 Fundación de Bizancio
2 El Imperio Romano
3 El Imperio Bizantino
4 El Imperio Otomano
5 La República de Turquía

El Bósforo

El Bósforo (que en turco se llama Boğaziçi) es un estrecho que divide en dos partes la ciudad de Estambul, conectando al Mar de Mármara con el Mar Negro y separa físicamente Asia de Europa.

Hay dos puentes sobre este estrecho. El puente Bogazici (Boğaziçi Köprüsü) de 1074 metros de largo fue completado en 1973. El segundo puente, el FSM (Fatih Sultan Mehmet Köprüsü) posee una longitud de 1014 metros, fue completado en 1988 y se encuentra casi a cinco kilómetros al norte del primer puente. Estos puentes unen a Estambul con las vecinas ciudades asiáticas de Üsküdar (en griego Crisopolis), Kadiköy (en griego Calcedonia) las cuales durante la segunda mitad des siglo XX se han conurbado con Estambul.

Un túnel ferroviario de 13,7 kilómetros está siendo construido y se estima su terminación para 2012. Aproximadamente 1400 metros del túnel van a construirse bajo el estrecho, mediante la técnica de inmersión del conducto, y se prevé que será el más profundo túnel ejecutado por este método (con un máximo de 56 m bajo el nivel del agua). El proyecto contempla la construcción de un metro de 13,3 km con cuatro estaciones, que unirá el centro de Estambul con la urbe oriental y con la urbe occidental.



Estambul ha sido y es un crisol cultural y étnico.


Por consiguiente, hay numerosas mezquitas, iglesias, sinagogas y palacios históricos dignos de visitar en la ciudad. Por estas razones la Unesco en el año 1985, declara las zonas históricas de Estambul como Patrimonio de la Humanidad.

La ciudad vieja está principalmente ubicada en el estrecho del Cuerno de Oro. Sin embargo, la ciudad moderna es más amplia y comprende ambos lados (europeo y asiático) del estrecho. Entre sus encantos turísticos se incluyen la Iglesia de la Divina Sabiduría (Aya Sofia), Sarıyer, Eyüp y Taksim en el lado europeo, y Beyköz, Üsküdar, Kadıköy, Moda, Bostancı y Adalar en el lado asiático. Como capital que fue de dos de los imperios más poderosos de la Tierra, y ciudad cosmopolita que, para el siglo XVI, era probablemente la más civilizada y multicultural, Estambul alberga monumentos extraordinarios: palacios, iglesias y el hipódromo que datan de la época bizantina; las mezquitas de Sultanahmet y Süleymaniye; el Palacio de Topkapı (Topkapı Sarayı), sede del poder imperial otomano, y otros.

Edificios y monumentos

* Mezquita de Arap
* Cisterna de Basílica
* Iglesia búlgara de San Esteban (conocido como la «Iglesia de Hierro búlgara»)
* Palacio de Dolmabahçe
* Mezquita de Fatih
* Torre de Gálata (Galata Kulesi)
* La Iglesia de la Divina Sabiduría, Hagia Sophia (Ayasofya Camii)
* Avenida de İstiklal (İstiklâl Caddesi)
* Museo de los Mosaicos
* Las Islas del Príncipe
* Museo Sadberk Hanım
* Sultanahmet Camii o Mezquita Azul
* Mezquita de Süleymaniye
* Palacio Topkapı
* La Torre de la doncella, Torre de San Leandro (Kız Kulesi)
* Hipódromo
_______________________

Estambul
De Wikipedia, la enciclopedia libre

martes, diciembre 29

La ciudad antigua de Pérgamo

Bergama (Pargauma / Pergamos: Pueblo de la Ciudad Alta) se refiere a una ciudad y sus alrededores en el distrito de la provincia de Esmirna, en la región del Egeo a 100 km al norte de la capital de la República de Turquía. Conocida por su algodón, tabaco, uvas, aceitunas, oro y bellas alfombras, la ciudad era el centro cultural griego y romano de Pérgamo, la riqueza de sus antiguas ruinas sigue atrayendo gran interés turístico.

Entre las notables ruinas de Bergama se encuentra el Santuario de Asclepio (o Asclepeion), un templo dedicado a un antiguo dios griego de la curación, y el complejo "Basílica Roja" ("Kizil Avlu" en turco), una construcción del siglo II d. C. del emperador Adriano que se extiende a ambos lados del Río Selinus. La ciudad también cuenta con un museo arqueológico.

Pérgamo

Pérgamo fue un pequeño asentamiento durante la Época Arcaica. Lisímaco, uno de los generales de Alejandro Magno y quien que se había convertido en el soberano de Anatolia después de 301 a. C., entregó los gastos de la guerra, por la cantidad de 9000 talentos (se cree que 1 talento equivale a US$ 7500 aprox.), a Filetero, comandante de Pérgamo. El reino fundado por Filetero con esta suma de dinero tras la muerte de Lisímaco, floreció y se convirtió en el centro cultural más eminente del período helenístico durante 150 años.

Eumenes I, Átalo I y Eumenes II ocuparon sucesivamente el trono después de Filetero. Eumenes II tomó la Acrópolis de Atenas como un ejemplo e hizo adornar la acrópolis de Pérgamo con obras de arte que reflejaban el buen gusto. Pérgamo se convirtió en una de las más elegantes ciudades del mundo. Átalo III, quien sucedió a Átalo II, entregó sus tierras a los romanos cuando murió en el año 133 a. C.

En la acrópolis, las ruinas que se pueden ver en el lado izquierdo a medida que se ingresa, son las tumbas monumentales o heroons construidas para los reyes de Pérgamo durante el período helenístico. Las tiendas se encuentran a su lado. Al entrar en la Acrópolis, los restos vistos del lado izquierdo, son las bases de los Propileos (puertas monumentales) que fueron construidas por Eumenes II.

Al llegar a la plaza rodeada de tres [[stoa] del orden dórico se observan las ruinas del Templo de Atenea, construido en la época de Eumenes II en el siglo III a. C., justo por encima del teatro.

La famosa Biblioteca de Pérgamo, que contenía 200.000 libros, se encontraba al norte de la plaza. Marco Antonio dio todos los libros de la biblioteca a Cleopatra como regalo de bodas. Los restos cerca de la biblioteca, son algunas de las casas el período helenístico. Subiendo las escaleras, pueden apreciarse los restos de los palacios de Átalo II y Eumenes II. En el interior de la Acrópolis hay casas, cuarteles militares y depósitos llamados "Arsenales". El edificio que ha sido restaurado en la actualidad es el Templo de Trajano. Trajano lo comenzó pero después de su muerte el emperador Adriano (117-138) terminó el templo en el orden corintio y fue colocado en una terraza con dimensiones de 68 x 58 m. Arqueólogos alemanes han intentado erigir este templo desde 1976, que cuenta con 6 x 9 columnas y un plan de peripteros (una fila de columnas alrededor del templo). Es completamente de mármol.

El Teatro de Pérgamo, uno de los teatros más empinados del mundo, tiene una capacidad de 10.000 personas y fue construida en el siglo III a. C. El teatro sufrió cambios durante la época romana bajo el reinado de Caracalla. Hay un stoa (pórtico) de 246,5 m de largo y unos 16 m de ancho en frente del teatro. El camino delante del teatro lleva al Templo de Dionisio (conocido en Roma como Baco, dios del vino). El templo fue construido en el siglo II a. C. y reconstruido en mármol durante la época de Caracalla (211-217 d. C.). Sus dimensiones son 11,80 x 20,22 m. El templo, que despierta interés por la escalera del frente con una altura de 4,5 m y 25 pasos, tiene un aspecto exquisito.

El famoso Altar de Zeus de Pérgamo se encuentra al sur del teatro. Eumenes II (197-159 a. C.), lo construyó como un monumento conmemorativo de la victoria contra los gálatas. Tiene forma de herradura y sus dimensiones son 36,44 x 34,20 m. Se compone de cuatro partes y los altorrelieves que posee describen la guerra entre los gigantes y los dioses olímpicos. El altar, que fue extraído de Pérgamo en 1871 y llevado a Alemania por el ingeniero alemán Carl Humann, se exhibe en el Museo de Pérgamo en Berlín, de manera similar a su estado original. Hoy en día, el gobierno turco está tratando de recuperarlo por lo que presentó la cuestión ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya.

Al sur del Altar se encuentra situado el ágora (mercado), perteneciente al siglo II a. C. En su centro hay un pequeño altar. Hacia abajo, en la acrópolis, se encuentra el centro de la ciudad.

Dentro de Pérgamo, se encuentra el Templo de Serapis, construido para los dioses egipcios en el siglo II d. C. y llamado Patio Rojo por los lugareños. Se trata de un edificio en forma de basílica construido bajo el reinado de Adriano, a continuación, en el siglo IV d. C., se convirtió en una iglesia dedicada a Juan el Evangelista y se convirtió en una de las Siete Iglesias mencionadas en el Apocalipsis.

El museo está en Bergama y el Asclepeion (el antiguo complejo médico, el hospital) está fuera de la ciudad. Se cree que Asclepeion, construido en el nombre de Esculapio, dios de la Salud y de la Medicina, ha existido desde el siglo IV d. C. Contiene locales, como un pequeño teatro con una capacidad de 3500 personas, las habitaciones donde los pacientes fueron curados por el sonido del agua y la música, el templo de Asclepeion y la biblioteca. Aquí, los médicos (sacerdotes) analizaron los sueños de los pacientes 2000 años antes que Sigmund Freud lo hiciera. Una de las importantes personalidades relacionadas con el Asclepeion fue Galeno del siglo II d. C.

Atracciones

Algunos otros edificios históricos en Bergama son:

* Alminar Selçuk construido en el siglo XIV
* Çukurhan caravanserai construido en el siglo XIV
* Taşhan caravanserai construido en 1432
* La Gran Mezquita de Bergama construida en 1399
* La Mesquita Şadırvanlı construida en 1550

Del 18 al 24 de junio, Bergama celebra su festival anual llamado Bergama Kermesi, el primero de los cuales se llevó a cabo en 1937. Dicho evento es de gran importancia, al cual generalmente asisten celebridades, cantantes, deportistas, poetas y escritores turcos.

Bergama es históricamente famosa por la antigua ciudad de Pérgamo y por un tradicional barrio comprendido por antiguas casas otomanas. Recientemente, la ciudad ha sido noticia en el contexto de las controversias que rodean el antiguo Spa de Allianoi, que está siendo amenazado por la construcción del Yortanlı Dam, y por preocupaciones medioambientales sobre la mina de oro en la villa Ovacık.

Alfombras de Bergama

Bergama también es renombrada por la alta calidad de sus alfombras. Hay aproximadamente 80 villas que todavía confeccionan alfombras de Bergama. La historia de la confección de alfombras en esta región tiene sus inicios en el siglo XI, cuando la migración turca llegó al área. Las alfombras de Bergama casi siempre han sido tejidas con lana, un testimonio de la vida pastoral de los clanes Yörük que poblaban el área en ese entonces. Aunque la historia del tejido de alfombras en Bergama llegue al siglo XI, la mayoría de las alfombras que subsisten no pasan los 200 años, mayormente debido al contenido de lana. Las alfombras de Bergama más antiguas que existen pueden encontrarse en mezquitas dentro o en los alrededores de Bergama y en el museo arqueológico.

__________________________

* Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Bergama de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Compartir Igual 3.0. y GFDL.